La doctrine panhispaniste à l'épreuve du brassage hispanophone : une étude sociolinguistique et juridique à partir de l'implantation hispanoaméricaine en Espagne (1990-2025).
The pan-Hispanic doctrine put to the test of Hispanic mixing: a sociolinguistic and legal study based on the Hispanic American settlement in Spain (1990-2025).
Jury
Directeur de these_CHABROLLE-CERRETINI_Anne-marie_Université de Lorraine
Rapporteur_REY_Christophe_Université de Cergy
Rapporteur_ALÉN-GARABATO_Carmen_Université de Montpellier 3
Examinateur_COTO-RIVEL_Sergio_Université de Nantes
Examinateur_DI CESARE_Christelle_Université de Lorraine
Examinateur_FOLZ_Olivier_Université de Lorraine
Examinateur_BARCELO MARTINEZ_Tanagua_Université de Malaga
école doctorale
SLTC - SOCIETES, LANGAGES, TEMPS, CONNAISSANCES
Laboratoire
ATILF - Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française
Mention de diplôme
Sciences du langage
Salle Imbs
ATILF Analyse et Traitement Informatique de la Langue Française
44 av Libération, 54000 Nancy
Mots clés
Panhispanisme,Immigration,Amérique hispanique,variétés de la langue,Espagne,politiques linguistiques
Résumé de la thèse
En abordant la thématique du panhispanisme à travers le double prisme sociolinguistique et juridique, cette thèse se situe au carrefour de différentes disciplines. L'objectif poursuivi tout au long du travail est profondément civilisationnel : il s'agit de mettre à l'épreuve du terrain une doctrine jusqu'alors purement conceptuelle, à large spectre idéologique et philosophique. Autrement dit, nous cherchons à savoir si le discours panhispaniste est parvenu, au fil des époques, à imprégner les imaginaires individuels et collectifs hispanophones.
Keywords
Spain,Hispanic America,Panhispanism,variations of language,Immigration,language policies
Abstract
By approaching the theme of Pan-Hispanism through the dual lens of sociolinguistics and law, this thesis lies at the crossroads of several disciplines. The underlying aim of the work is profoundly civilizational: to put to the test, in real-world contexts, a doctrine that has until now remained purely conceptual, with a broad ideological and philosophical scope. In other words, we seek to determine whether pan-Hispanic discourse has, over time, succeededin permeating the individual and collective imaginaries of Spanish-speaking communities.
