Les quadrilitères et quinquilitères arabes dans le Tağ al-‘arūs de Murtaḍā al-Zabīdī et le Muʿğam al-luġa al-ʿarabiyya al-muʿāṣira de Aḥmad Muẖtar Umar - Une approche épistémologique des pratiques langagières augmentés.
Arabic quadriliterals and quinquiliterals in the Tağ al-‘arūs of Murtaḍā al-Zabīdī and the Muʿğam al-luġa al-ʿarabiyya al-muʿāṣira of Aḥmad Muẖtar Umar - An epistemological approach to augmented language practices.
Jury
Directeur de these_KHALFALLAH_Nejmeddine_Université de Lorraine
Rapporteur_BAAZAOUI_Mohamed_AlWasl University
Rapporteur_VAUTHIER_Elisabeth_Université Lyon 3
Examinateur_BAIZE-VARIN_Marie_RENNES 2
Examinateur_KHCHOUM_Salem_LYON 2
Examinateur_DENOOZ_Laurence_Université de Lorraine
école doctorale
HNFB - Humanités Nouvelles-Fernand Braudel
Laboratoire
LIS - Littératures, Imaginaire, Sociétés
Mention de diplôme
Langues, littératures et civilisations
A432
UNIVERSITE DE LORRAINE
Bâtiment A
34 cours Léopold.
54052 NANCY
Mots clés
lexicographie arabe,quadrilitère,quinquilitère,Tağ al-‘arūs,Muʿğam al-luġa al-ʿarabiyya al-muʿāṣira,TAL
Résumé de la thèse
L'objectif de notre recherche consiste initialement à rechercher les raisons de la disparition massive des quadrilitères (Qa) et des quinquilitères (Qi) arabes ancien, par le biais de l'analyse différentielle d'un dictionnaire d'arabe ancien, le Tāǧ al-ʿarūs min ǧawāhir al-qāmūs, et d'un dictionnaire d'arabe contemporain, le Muʿǧam al-luga al-ʿarabiyya al-muʿāṣira.
Keywords
Arabic Lexicography,quadriliteral,quinquiliteral,Tağ al-‘arūs,Muʿğam al-luġa al-ʿarabiyya al-muʿāṣira,TAL
Abstract
The initial objective of our research is to investigate the reasons for the massive disappearance of ancient Arabic quadriliterals (Qa) and quinquiliterals (Qi), through the differential analysis of an ancient Arabic dictionary, the Tāǧ al-ʿarūs min ǧawāhir al-qāmūs, and a contemporary Arabic dictionary, the Muʿǧam al-luga al-ʿarabiyya al-muʿāṣira.
